viernes, 14 de octubre de 2016

TITANIC español e ingles

          
              CANCIÓN EL TITANIC

MY HEART WILL GO ON (Love Theme from Titanic)
by Celine Dion

Every night, in my dreams,
I see you, I feel you.
That is how I know you go on.
Far, across the distance
And spaces between us,
You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on.
Once more, you opened the door.
And you're here in my heart.
And my heart will go on and on.

Love can touch us one time,
And last for a lifetime.
And never let go till we're gone.
Love was when I loved you,
One true time to hold on to.
In my life, we'll always go on.

Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on.
Once more, you opened the door.
And you're here in my heart.
And my heart will go on and on.

You're here, there's nothing I fear.
And I know that my heart will go on.
We'll stay, forever this way.
You are safe in my heart.
And my heart will go on and on




Español.

My Heart Will Go (Tema de amor de Titanic)
por Celine Dion

Cada noche, en mis sueños,
Te veo, te siento.
Así es como sé que salgan adelante.
Lejos, a través de la distancia
Y espacios entre nosotros,
Usted ha venido a mostrar que sigues.

Cerca, lejos, dondequiera que se encuentre,
Creo que el corazón se enciende.
Una vez más, se abrió la puerta.
Y estamos aquí en mi corazón.
Y mi corazón seguirá y sigue.

El amor puede tocarnos una vez,
Y durar toda la vida.
Y nunca cesar hasta que nos hayamos ido.
El amor era cuando te amaba,
Una verdadera oportunidad para agarrarse.
En mi vida, siempre seguiremos adelante.

Cerca, lejos, dondequiera que se encuentre,
Creo que el corazón se enciende.
Una vez más, se abrió la puerta.
Y estamos aquí en mi corazón.
Y mi corazón seguirá y sigue.

Estás aquí, no hay nada que temer.
Y sé que mi corazón seguirá latiendo.
Nos quedaremos, siempre de esta manera.
Estás a salvo en mi corazón.
mi corazón seguirá y en

viernes, 22 de abril de 2016

DEDICADO A LOS AMIGOS/AS QUE LES GUSTE LA LITERATURA Y LA FOTOGRAFÍA












HOY 22 DE ABRIL DE 2016 HE RECIBIDO UNA GRAN ALEGRÍA AL SABER QUE  HE        CONSEGUIDO EL PRIMER PREMIO DE      FOTOGRAFÍA EN EL CONCURSO DE LA                        MISMA EN CAN PALOTS
                            << GRACIAS >>


viernes, 19 de febrero de 2016

RECETAS INDÚ. 19 - 02 - 2016




11007732_801142876642625_8461381436627147641_n.jpg

De acuerdo a las medicinas orientales ya sean la india, la china, la tibetana o la tailandesa, el lado izquierdo del cuerpo es totalmente diferente al lado derecho. Incluso algunas tradiciones monásticas budistas incluyen dentro de sus preceptos para los monjes dormir sobre su lado izquierdo.
Aunque suene raro descansar y dormir del lado izquierdo tiene muchos beneficios para la salud.

La linfa drena hacia la izquierda.

El lado izquierdo del cuerpo es el lado dominante en el sistema linfático.
La mayor parte de la linfa dlocaliza en el lado izquierdo.
En su camino la linfa transporta proteínas, glucosa metabolitos y productos de desperdicio que son purificados por los nódulos linfáticos para ser drenados hacia el lado izquierdo.
Derivado de lo anterior es común deducir en la medicina oriental que los padecimientos del lado izquierdo del cuerpo se pueden deber a la congestión crónica del sistema linfático.

Las prioridades del cuerpo.

De acuerdo al Ayurveda la congestión sucede en el cuerpo siguiendo ciertas prioridades.
Si el sistema linfático se congestiona, posteriormente el hígado y la sangre se saturan de sustancias tóxicas.rena hacia el conducto torácico que 



Síntomas primarios de congestión se presentan en el lado izquierdo del cuerpo antes de moverse hacia el lado derecho donde hacen su aparición posterior.

¿Aletargado después de una comida?

La sugerencia india es que si tomas un descanso después de comer lo hagas recostándote del lado izquierdo.
El descanso no debe de exceder de 10 minutos y es diferente a la siesta vespertina que usualmente es de 20 minutos o más.
El estómago y el páncreas cuelgan hacia el lado izquierdo.
Cuando te recuestas en tu lado izquierdo ambos cuelgan naturalmente permitiendo una digestión óptima y eficiente.
La comida es impulsada a moverse de manera natural a través del estómago y las enzimas pancreáticas son secretadas de manera 


paulatina y no de un solo golpe, lo cual sucede si es que te recuestas del lado derecho.
Al recostarte del lado izquierdo el hígado y la vesícula cuelgan desde lado derecho. Descansar del lado izquierdo les permite colgar y secretar sus preciosas enzimas hacia el tracto digestivo, emulsionando las grasas y neutralizando los ácidos estomacales.
Cuando el sistema digestivo es estimulado de esta manera tu ciclo de digestión es más corto y no te deja aletargado por el resto de la tarde.
Haz la prueba de descansar 10 minutos de tu lado izquierdo después de comer.
Siéntete con energía y no con cansancio después de comer.
Procura comer de manera relajada al medio día y no olvides descansar en tu lado izquierdo y comprueba que te sentirás con más energía y con una mejor digestión.


La magia de dormir del lado izquierdo.
0d293-dormir-lado-izquierdodelacama-2.jpg
Mejor eliminación.

El intestino delgado desecha toxinas a través de la válvula ileocecal (VIC) en el lado derecho del cuerpo al inicio del intestino grueso.
El intestino grueso viaja por el lado derecho de tu cuerpo, cruza tu vientre y desciende por el lado izquierdo.
A través de la VIC, dormir del lado izquierdo permite a la gravedad estimular los desechos corporales hacia el intestino grueso desde el intestino delgado de manera más sencilla
Al transcurrir la noche y continuar durmiendo en tu lado izquierdo los desechos se mueven con mayor facilidad hacia el colon descendente y la eliminación matutina será más sencilla.
 


Mejor función cardíaca.

Más del 80 % del corazón se encuentra del lado izquierdo del cuerpo.
Si duermes del lado izquierdo la linfa drenada hacia el corazón será impulsada por la gravedad quitando trabajo a tu corazón mientras duermes.
La aorta que es la arteria más grande del cuerpo, sale de la parte alta del corazón y se arquea hacia la izquierda antes de bajar hacia el abdomen.
Al dormir del lado izquierdo, el corazón bombea con más facilidad la sangre hacia la aorta descendente.
Dormir del lado izquierdo permite que los intestinos se alejen de la vena cava que lleva la sangre de regreso al corazón.
Notablemente la vena cava descansa en el lado derecho de la espina, así que cuando te recuestas del lado izquierdo las vísceras se alejan de la vena cava. Nuevamente la gravedad hace el trabajo del corazón
                                                                                  FIN
                                                                            
 A CONTINUACIÓN    MUESTRO UNAS IMÁGENES DE CIERTOS PLANOS DE LAS  TOMAS DE UNA PELÍCULA.